O texto teatral tem como utilidade a representação, sendo composto de duas partes: o texto principal e o texto secundário ou indicações cênicas. Mas além disso, apresenta as seguintes características próprias:
● elementos básicos da narrativa;
-fatos
-personagens
-tempo
-lugar
● diálogo de personagens;
● rubricas e suas indicações;
● dividida em atos e cenas;
● presença de conflito.

Adaptação no Texto Teatral

O texto teatral pode ser adaptado, sem que isso cause a perda de sua identidade. Essa adaptação pode ser feita com base em algumas mudanças das características do texto original, como a linguagem.

Theatrical Text

The utility of theatrical text is the representation, being composed of two parts: the principal text and the secondary text (or scenic indications). Besides that, it has other characteristics:
● basic elements of the narrative;
-facts
-characters
-time
-space
● characters dialogue
● rubrics and indications
● acts and scenes
● presence of conflict

Adaptation in the Theatrical Text

The theatrical text can be adapted, without losing its identity. This adaptation can be made based on some changes in the characteristics from the original text, like the language.

Ana Luiza Andrade Bezerra, Catharina Litzinger Gomes Leffers, Giovanna Favarin, Helena Pedroso Pavesi, Julia Pedroso Gorte, Laura Moscardi Milléo e Maria Augusta Gomes Nadal.

• bilingual program
• Texto teatral